bazbo – de wereld van Bas Langereis, het middelpunt der aarde

Bas Langereis leest u voor!

30-06-2007

Summer of 2007

Filed under: Tuin — bazbo @ 23:01

Hier zie je tuinfoto’s van deze zomer. Ik zal er steeds weer nieuwe bijzetten.

Here you’ll see pictures of our garden I shot this summer. I’ll update this post with new pictures whenever I can.

01 De planten in de potten groeien goed - The plants are growing well02 Valeriaan03 De eerste kerstomaten - The first cherry tomatoesJuly 9, 2007 - Ook in de voortuin bloeit het! - In the front garden flowers blossom too!July 9, 2007 - De eerste peper - The first pepperJuly 9, 2007 - Heleboel snackkomkommertjes - Lots of little cucumbersJuly 9, 2007 - ... en kerstomaatjes! - ... and cherry tomatoes!July 14, 2007 - Mooi! - Beautiful!July 14, 2007 - De complete plant - The full plantJuly 14, 2007July 14, 2007July 14, 2007July 14, 2007July 14, 2007 - tomatoesJuly 14, 2007 - GREEN tomatoes16 26 juli 2007 dit worden rode puntpaprika’s - July 26, 2007 this will eventually become red pointed paprikas17 26 juli 2007 tomaten groeien goed - July 26, 2007 tomatoes doing well18 26 juli 2007 tomaatjes doen het érg goed - July 26, 2007 tomatoes growing very well19 26 juli 2007 pepertjes! - July 26, 2007 little peppers!20 26 juli 2007 onze kleine kas is te klein - July 26, 2007 our little glass house has become too small21 27 juli 2007 Een aubergine! - July 27, 2007 One aubergine!22 27 juli 2007 Onze olijfboom - July 27, 2007 Our olive tree23 een vuurpijl! Aarjan kan trots zijn! - a ‘fire cracker’! Aarjan can be proud!24 30 juli 2007: Één vuurpijl? Nee! Het zijn er twee! - July 30, 2007: One ‘fire cracker’? No! It’s two of ‘em!25 Twee vuurpijlen? Nee, het zijn er VIER! 12 augustus 2007 - August 12, 2007 - Two? No, it's FOUR!26 heel veel tomaten op 18 augustus 2007 - August 18, 2007: lots of tomatoes27 ook aan de voorkant - also in the front garden of the house28 ze zien er mooi uit! - looking good!29 en die rode paprika’s zijn nog groen, maar er zitten er veel aan! - and the red paprika’s are still green, but there’s lots of them!30 De oogst van zaterdag 24 augustus 2007 - The crop of Saturday, August 24, 200731 De pepertjes worden rood - The little peppers turn red

• • •
 

Geen reacties »

No comments yet.

RSS feed for comments on this post. | TrackBack URI

Leave a comment